はじめまして。
デイキャンプでBBQでカレーを作りたいをですが普通の鍋でいけますか？

さわ子さんからの回答

BBQをたまにやる程度、そんなに頻繁にやらないのなら、調理器具など揃えたりするのは大変だと思うので、100均の鍋を使われたらどうでしょうか？使ってまた使えるのなら使い、ダメなら捨てましょう。網も100均のを使い、使い捨ててる人もいますから。
出来る限りまた使った方がいいとは思いますが、１つの選択肢として、検討されてください。

鍛冶屋れんちさんからの回答

基本は普通の鍋でも構いませんが薪を使用しての焚き火での調理になると普通のお鍋であれば鍋かけるとススで鍋が汚れたりします。鍋の併せて取っ手がプラスチックのようなものだと溶けてしまう可能性がありますので要注意です。

カセットコンロでの調理であれば普通のお鍋で全然大丈夫だと思います。