神奈川の本牧海釣り施設か、大黒海釣りな施設に行くか悩んでいます。
どちらの方がいいですか？
また、注意することはありますでしょうか？

SAI MUNEATSUさんからの回答

釣魚と道具によります。
湾奥になれば海流よりも地形優先となるし、回遊魚は限定される。磯子は、遠投ケイソンで根魚ですが、立ち位置と潮の向きでポイントは変わります。所謂、潮表か潮裏を釣るか？
まっ、ダイオキシンのことも考えれば、外海に近い釣り場がおすすめです。間違っても同エリアで釣れた魚は食べないことですな、特にお子様たちには‼︎

かめろんさんからの回答

3年前なら間違いなく本牧をオススメしたのですが....
2年前の台風によって本牧海釣り施設の沖堤防部分が崩壊してしまったようです。ですので、現在ではどっちが良いとも言えません。空いてる方に行かれるのがベストかと思います。
注意することは海釣り施設は混雑してることが多いので、釣り人の間の狭いスペースに入れてもらうことも多いです。
ですので、必ず両側の方に挨拶と入っても良いかを聞いてから釣りを始めましょう。大抵の方は快く入れてくれますよ。(たまに変な人も居ますが...)これがあるかないかでかなり心証が変わってきますし、なにより両隣の人に挨拶するだけでスッキリとした気分で釣りが楽しめますよ。
後はルール(特にルアー、投げ物関係、竿の本数制限等)、マナーの遵守。
以上2点だけ気をつければ充分です。後は自由に自分のやりたい釣りを楽しみましょう。